2025年4月17日上午,中國城鎮(zhèn)供水排水協(xié)會2025年會暨城鎮(zhèn)水務(wù)技術(shù)與產(chǎn)品展示大會在杭州市隆重開幕。南京源動力公司作為國內(nèi)智慧水務(wù)領(lǐng)域的創(chuàng)新企業(yè)代表參展,杭州中譯翻譯公司為此次展會提供翻譯服務(wù),我司選派的資深中英文譯員全程負(fù)責(zé)接待兩批國際水務(wù)領(lǐng)域的外籍嘉賓,順利完成公司技術(shù)推介與商務(wù)洽談工作。
此次翻譯以外賓關(guān)注點為導(dǎo)向,突出南京源動力公司在技術(shù)創(chuàng)新以及典型項目落地方面的成果,詳細(xì)介紹了核心產(chǎn)品,包括智能加藥系統(tǒng):結(jié)合動態(tài)水質(zhì)監(jiān)測數(shù)據(jù)實現(xiàn)藥劑精準(zhǔn)投加,降低能耗并提升處理穩(wěn)定性;二氧化碳投加系統(tǒng):針對管網(wǎng)pH值調(diào)節(jié)需求,闡釋其高效緩蝕、安全可控的技術(shù)優(yōu)勢;智能管網(wǎng)補(bǔ)氯站:通過實時余氯監(jiān)測與遠(yuǎn)程控制功能,保障供水管網(wǎng)末端水質(zhì)安全。 同時參觀講解涉及到了案例場景互動:通過案例視頻,直觀展示產(chǎn)品在復(fù)雜工況中的應(yīng)用效果。
本次翻譯工作以“技術(shù)準(zhǔn)確性”與“溝通效率”為核心,針對水務(wù)專業(yè)術(shù)語(如PAM、PID等)提前完成雙語對照準(zhǔn)備,確保外賓對產(chǎn)品原理及差異化優(yōu)勢的理解零偏差。外籍嘉賓對智能加藥系統(tǒng)的精準(zhǔn)控制算法表現(xiàn)出濃厚興趣,就本地化適配方案展開探討。雙方均對公司的技術(shù)實力給予高度評價,并表示將進(jìn)一步推進(jìn)合作對接。本次翻譯服務(wù)有效助力企業(yè)國際技術(shù)交流,為后續(xù)海外市場拓展奠定了良好基礎(chǔ)。
![]() |
||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個好,杭州翻譯公司收費標(biāo)準(zhǔn) | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號 浙ICP備15039916號 |
||||
![]() |
![]() |
![]() |